الألمانية اسم B2 الترتيب 6658

der Zwischenfall

حادث

der Zwischenfall, die Zwischenfälle

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zwischenfall، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zwischenfall vs Unfall

حادث

تشير الكلمتان إلى حدث سلبي غير متوقع. ويفترض «⁨Unfall⁩» (حادث) وقوع حدث غير مقصود ينطوي على ضرر أو إصابة أو وفاة، بينما يمكن أن تعني «⁨Zwischenfall⁩» (حادث) أيضًا وضعًا مزعجًا آخر من دون مثل هذا الضرر. استخدم «⁨Unfall⁩» (حادث) عندما يتضرر شخص أو شيء، و«⁨Zwischenfall⁩» (حادث) عند الحديث عن تعطيل عام.

مثال مرئي على Unfall
Zwischenfall

Der Zwischenfall im Zug störte die Fahrt, aber niemand wurde verletzt.

عطّل الحادث الذي وقع في القطار الرحلة، لكن لم يُصب أحد.

Unfall

Der Unfall auf der Baustelle führte zu einer Verletzung.

أدى الحادث الذي وقع في موقع البناء إلى إصابة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Unfall

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...