Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 4441

abkühlen

остывать

abkühlen – kühlte ab – hat abgekühlt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abkühlen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abkühlen vs kühlen

охлаждать

«kühlen» (охлаждать) обычно обозначает целенаправленное действие, благодаря которому что-либо приобретает более низкую температуру. «abkühlen» (остывать) тоже может обозначать это действие, но сильнее подчёркивает изменение температуры и может употребляться без действующего лица. Поэтому, когда что-либо само по себе становится прохладнее, подходит только «abkühlen».

Визуальный пример: kühlen
abkühlen

Während des Wartens kühlt der heiße Tee von selbst ab.

Пока мы ждём, горячий чай сам по себе остывает.

kühlen

Ich kühle den heißen Tee gezielt mit einem Eiswürfel.

Я специально охлаждаю горячий чай кубиком льда.

Открыть полную страницу слова: kühlen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...