Немецкий ГЛАГОЛ C1 Место 11029

abtragen

снимать слой / погашать / изнашивать

abtragen – trug ab – hat abgetragen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abtragen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abtragen vs abreißen

сносить / отрывать / обрываться

Abreißen (сносить) и abtragen (снимать слой) могут обозначать удаление старого здания. При abreißen сооружение разрушают и убирают; abtragen, напротив, подчёркивает контролируемое послойное удаление. Поэтому для работы по одному камню лучше подходит abtragen.

Визуальный пример: abreißen
abtragen

Wegen der nahen Häuser tragen Arbeiter die alte Lagerhalle Stein für Stein ab.

Из-за близости соседних домов рабочие снимают старый склад по одному камню.

abreißen

Ein Bagger reißt die alte Lagerhalle vollständig ab.

Экскаватор полностью сносит старый склад.

Открыть полную страницу слова: abreißen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...