Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 11029

abtragen

знімати / виплачувати / зношувати

abtragen – trug ab – hat abgetragen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abtragen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abtragen vs abreißen

знести / відірвати / перерватися

«abreißen» (знести) і «abtragen» (пошарово знімати) можуть означати видалення старої будівлі. У разі «abreißen» споруду руйнують і прибирають, а «abtragen» підкреслює контрольоване, пошарове видалення. Тому для роботи, яку виконують камінь за каменем, краще підходить «abtragen».

Візуальний приклад для слова abreißen
abtragen

Wegen der nahen Häuser tragen Arbeiter die alte Lagerhalle Stein für Stein ab.

Через близькість будинків робітники розбирають старий склад камінь за каменем.

abreißen

Ein Bagger reißt die alte Lagerhalle vollständig ab.

Екскаватор повністю зносить старий склад.

Відкрити повну сторінку слова: abreißen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...