Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 1102

probieren

пробовать

probieren – probierte – hat probiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря probieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

probieren vs kosten

стоить

Оба глагола могут обозначать, что человек берёт небольшое количество чего-либо, чтобы проверить вкус. «Kosten» (пробовать) употребляется специально для такой проверки вкуса, а «probieren» (пробовать на вкус) является более общим словом для этого действия. В этой ситуации подходят оба глагола, но «kosten» сильнее подчёркивает проверку вкуса.

Визуальный пример: kosten
probieren

Die Köchin probiert die Soße, bevor sie sie serviert.

Повар пробует соус, прежде чем подать его.

kosten

Die Köchin kostet die Soße, bevor sie sie serviert.

Повар пробует соус, прежде чем подать его.

Открыть полную страницу слова: kosten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...