Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3635

die Bindung

связь / обязательство / крепление

die Bindung, die Bindungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Bindung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Bindung vs Band

лента / связь / диапазон

«Band» (связь) и «Bindung» (связь) могут обозначать тесные эмоциональные отношения. «Band» скорее образно представляет связь между людьми. «Bindung» сильнее подчёркивает длительную эмоциональную привязанность. Для связывающего людей чувства подходит «Band», а для устойчивого состояния близости — «Bindung».

Визуальный пример: Band
Bindung

Die Tochter hat eine enge und dauerhafte Bindung zu ihrer Mutter.

У дочери тесная и прочная связь с матерью.

Band

Zwischen der Mutter und ihrer Tochter besteht ein starkes Band.

Между матерью и её дочерью существует крепкая связь.

Открыть полную страницу слова: Band

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...