Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3635

die Bindung

legătură

die Bindung, die Bindungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bindung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bindung vs Band

panglică / bandă

„Band” (legătură) și „Bindung” (legătură) pot desemna ambele o relație emoțională strânsă. „Band” prezintă mai degrabă în mod figurat legătura dintre oameni. „Bindung” pune mai mult accentul pe atașamentul emoțional de durată. Pentru sentimentul care îi leagă pe oameni se potrivește „Band”, iar pentru starea stabilă de apropiere se potrivește mai degrabă „Bindung”.

Exemplu vizual pentru Band
Bindung

Die Tochter hat eine enge und dauerhafte Bindung zu ihrer Mutter.

Fiica are o legătură strânsă și durabilă cu mama ei.

Band

Zwischen der Mutter und ihrer Tochter besteht ein starkes Band.

Între mamă și fiica ei există o legătură puternică.

Deschide pagina completă a cuvântului: Band

În viața reală

Se încarcă exemplele video...