Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3635

die Bindung

vínculo / compromiso / enlace / fijación / encuadernación

die Bindung, die Bindungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bindung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bindung vs Band

cinta / banda / vínculo

«Band» (vínculo) y «Bindung» (vínculo) pueden designar una relación emocional estrecha. «Band» (vínculo) representa la conexión entre personas de una manera más figurada. «Bindung» (vínculo) pone más énfasis en el apego emocional duradero. «Band» (vínculo) es adecuada para el sentimiento que une a las personas, mientras que «Bindung» (vínculo) es más apropiada para el estado estable de cercanía.

Ejemplo visual de Band
Bindung

Die Tochter hat eine enge und dauerhafte Bindung zu ihrer Mutter.

La hija tiene un vínculo estrecho y duradero con su madre.

Band

Zwischen der Mutter und ihrer Tochter besteht ein starkes Band.

Entre la madre y su hija existe un vínculo fuerte.

Abrir la página completa de la palabra: Band

En la vida real

Cargando ejemplos en video...