Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3635

die Bindung

зв’язок / зобов’язання / кріплення

die Bindung, die Bindungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Bindung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Bindung vs Band

стрічка / тасьма / зв’язок

«Band» (зв’язок) і «Bindung» (зв’язок) можуть позначати тісні емоційні стосунки. «Band» образніше передає зв’язок між людьми. «Bindung» сильніше підкреслює тривалу емоційну прив’язаність. «Band» підходить, коли йдеться про почуття, що поєднує людей, а «Bindung» — радше про стійкий стан близькості.

Візуальний приклад для слова Band
Bindung

Die Tochter hat eine enge und dauerhafte Bindung zu ihrer Mutter.

Донька має тісний і тривалий зв’язок зі своєю матір’ю.

Band

Zwischen der Mutter und ihrer Tochter besteht ein starkes Band.

Між матір’ю та її донькою існує міцний зв’язок.

Відкрити повну сторінку слова: Band

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...