Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 11863

diktieren

диктовать

diktieren – diktierte – hat diktiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря diktieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

diktieren vs vorschreiben

предписывать

«Vorschreiben» (предписывать) и «diktieren» (навязывать) могут означать одностороннее установление условий. «Vorschreiben» обозначает обязательное правило или указание. «Diktieren» сильнее подчёркивает, что кто-либо использует свою власть и авторитарно навязывает условия другим.

Визуальный пример: vorschreiben
diktieren

Der mächtige Auftraggeber diktiert dem Lieferanten alle Bedingungen.

Влиятельный заказчик диктует поставщику все условия.

vorschreiben

Der Auftraggeber schreibt für die Lieferung klare Bedingungen vor.

Заказчик предписывает чёткие условия поставки.

Открыть полную страницу слова: vorschreiben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...