Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 11863

diktieren

диктувати

diktieren – diktierte – hat diktiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: diktieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

diktieren vs vorschreiben

приписувати / прописувати

«Vorschreiben» (приписувати) і «diktieren» (нав’язувати) можуть означати одностороннє встановлення умов. «Vorschreiben» стосується обов’язкового правила або вказівки. «Diktieren» сильніше наголошує на тому, що хтось використовує свою владу й авторитарно нав’язує умови іншим.

Візуальний приклад для слова vorschreiben
diktieren

Der mächtige Auftraggeber diktiert dem Lieferanten alle Bedingungen.

Впливовий замовник нав’язує постачальнику всі умови.

vorschreiben

Der Auftraggeber schreibt für die Lieferung klare Bedingungen vor.

Замовник приписує чіткі умови для постачання.

Відкрити повну сторінку слова: vorschreiben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...