Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 5702

diplomatisch

тактичный / дипломатический

diplomatisch – diplomatischer – am diplomatischsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря diplomatisch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

diplomatisch vs politisch

политический

«politisch» (политический) и «diplomatisch» (тактичный) могут описывать решение, призванное избежать конфликтов. «Politisch» подчёркивает стратегический учёт интересов или возможной реакции; «diplomatisch» обозначает тактичное обращение с людьми. Для самого выбора подходит «politisch», а для осторожной формулировки скорее «diplomatisch».

Визуальный пример: politisch
diplomatisch

Der Bürgermeister erklärte den Kompromiss diplomatisch, damit sich keine wichtige Gruppe angegriffen fühlte.

Мэр тактично объяснил компромисс, чтобы ни одна важная группа не почувствовала себя задетой.

politisch

Der Bürgermeister wählte aus politischen Gründen einen Kompromiss, damit keine wichtige Gruppe absprang.

Мэр по политическим причинам выбрал компромисс, чтобы ни одна важная группа не отказалась от поддержки.

Открыть полную страницу слова: politisch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...