
die Eigenart
особенность
Особое, характерное свойство или необычная черта человека, предмета или места. Это может быть странная привычка или отличительная черта.
Es ist eine Eigenart von ihm, beim Nachdenken immer an seinem Bart zu zupfen.
У него есть такая особенность: во время размышлений он всегда дёргает себя за бороду.

