الألمانية اسم B2 الترتيب 12676

die Eigenart

سمة مميزة / طابع مميز

die Eigenart, die Eigenarten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Eigenart، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Eigenart vs Charakter

شخصية

يمكن أن تصف الكلمتان ما يجعل مكانًا أو شيئًا مميزًا. تشير «⁨Charakter⁩» (طابع) بدرجة أكبر إلى الانطباع العام المعتاد أو الأجواء، بينما تشير «⁨Eigenart⁩» (سمة مميزة) إلى سمة معينة لافتة أو غير مألوفة. استخدم «⁨Charakter⁩» (طابع) للانطباع العام، و«⁨Eigenart⁩» (سمة مميزة) لميزة معينة.

مثال مرئي على Charakter
Eigenart

Eine Eigenart des alten Hafens sind die kleinen Häuser mit ihren bunten Türen.

من السمات المميزة للميناء القديم بيوته الصغيرة ذات الأبواب الملونة.

Charakter

Der Charakter des alten Hafens entsteht durch seine ruhige Atmosphäre und die kleinen Häuser.

ينشأ طابع الميناء القديم من أجوائه الهادئة وبيوته الصغيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Charakter

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...