Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14067

eingliedern

интегрировать / влиться / включить

eingliedern – gliederte ein – hat eingegliedert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря eingliedern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

eingliedern vs integrieren

интегрировать

Когда речь идёт о людях, «sich integrieren» (интегрироваться) и «sich eingliedern» (влиться) могут обозначать и то и другое: стать частью группы. «Sich eingliedern» (влиться) больше подчёркивает включение в уже существующую структуру группы, а «sich integrieren» (интегрироваться) — успешное социальное включение и адаптацию.

Визуальный пример: integrieren
eingliedern

Die neue Kollegin gliedert sich zunächst in die bestehende Teamstruktur ein.

Сначала новая коллега вливается в уже существующую структуру команды.

integrieren

Nach einigen Monaten hat sich die neue Kollegin gut in das Team integriert.

Через несколько месяцев новая коллега хорошо интегрировалась в команду.

Открыть полную страницу слова: integrieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...