Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 9273

einpflanzen

сажать / имплантировать / внушать

einpflanzen – pflanzte ein – hat eingepflanzt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря einpflanzen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

einpflanzen vs einsetzen

вставлять

При установке искусственного сердечного клапана «einsetzen» (вставлять) и «einpflanzen» (имплантировать) могут описывать одно и то же вмешательство. «Einsetzen» — нейтральное обозначение того, что клапан помещают на предназначенное для него место. «Einpflanzen» сильнее подчёркивает, что клапан вживляют в тело и он должен оставаться там долгое время.

Визуальный пример: einsetzen
einpflanzen

Bei der Operation wurde meiner Mutter eine künstliche Herzklappe eingepflanzt.

Во время операции моей матери имплантировали искусственный сердечный клапан.

einsetzen

Bei der Operation wurde meiner Mutter eine künstliche Herzklappe eingesetzt.

Во время операции моей матери установили искусственный сердечный клапан.

Открыть полную страницу слова: einsetzen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...