Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 11437

einprägen

запоминать

einprägen – prägte ein – hat eingeprägt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря einprägen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

einprägen vs merken

замечать / запоминать

«Sich etwas merken» (запоминать что-либо) в целом означает сохранять информацию в памяти. «Sich etwas einprägen» (запоминать что-либо) подчёркивает, что ты сознательно и внимательно усваиваешь её, чтобы она сохранилась надолго. Оба варианта подходят, когда речь идёт об учёбе; «einprägen» подчёркивает целенаправленную работу с информацией.

Визуальный пример: merken
einprägen

Ich wiederhole die neue Telefonnummer mehrmals, um sie mir einzuprägen.

Я несколько раз повторяю новый номер телефона, чтобы его запомнить.

merken

Ich möchte mir die neue Telefonnummer merken.

Я хочу запомнить новый номер телефона.

Открыть полную страницу слова: merken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...