Немецкий ГЛАГОЛ A1 Место 1110

entschuldigen

извиняться / оправдывать

entschuldigen – entschuldigte – hat entschuldigt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря entschuldigen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

entschuldigen vs rechtfertigen

оправдывать / оправдываться

Тот, кто извиняется, просит прощения после ошибки или невежливого поведения. Тот, кто оправдывается, напротив, защищает собственное поведение и объясняет его причины, обычно в ответ на критику. Выбирай «entschuldigen» (извиняться), когда нужно попросить прощения, и «rechtfertigen» (оправдываться), когда нужно защищаться.

Визуальный пример: rechtfertigen
entschuldigen

Nach seiner Verspätung entschuldigte er sich bei seiner Kollegin.

После опоздания он извинился перед коллегой.

rechtfertigen

Nach der Kritik rechtfertigte er seine Verspätung mit einem Unfall auf der Straße.

После критики он оправдывался за своё опоздание, объясняя его аварией на дороге.

Открыть полную страницу слова: rechtfertigen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...