Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22618

ermächtigen

уполномочить

ermächtigen – ermächtigte – hat ermächtigt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ermächtigen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ermächtigen vs ermöglichen

позволять

Оба слова описывают ситуацию, когда что-либо становится возможным. «Ermöglichen» (позволять) обозначает необходимые условия или средства, не предоставляя кому-либо особого права. «Ermächtigen» (уполномочивать), напротив, означает официально передавать человеку или учреждению разрешение или полномочие. Используй «ermöglichen» (позволять), когда речь идёт о возможности, а «ermächtigen» (уполномочивать) — когда речь идёт о формальном полномочии.

Визуальный пример: ermöglichen
ermächtigen

Der Vorstand ermächtigte die Direktorin, den Vertrag zu unterschreiben.

Правление уполномочило директора подписать договор.

ermöglichen

Die neue Rampe ermöglicht Menschen im Rollstuhl den Zugang zum Gebäude.

Новый пандус позволяет людям в инвалидных колясках попасть в здание.

Открыть полную страницу слова: ermöglichen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...