Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 8975

die Freundlichkeit

доброта

die Freundlichkeit, die Freundlichkeiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Freundlichkeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Freundlichkeit vs Güte

доброта / качество

Оба слова описывают человека, который доброжелательно относится к другим. «Güte» (доброта) скорее подчёркивает глубокое, благожелательное и снисходительное отношение, тогда как «Freundlichkeit» (доброта) сильнее проявляется в видимом поведении и в общении. Используй «Güte», когда говоришь о характере человека, а «Freundlichkeit» — когда говоришь о конкретной приятной манере поведения.

Визуальный пример: Güte
Freundlichkeit

Ihre Freundlichkeit zeigte sich darin, dass sie dem neuen Nachbarn sofort half.

Её доброта проявилась в том, что она сразу помогла новому соседу.

Güte

Trotz seines eigenen Problems zeigte er große Güte und hörte geduldig zu.

Несмотря на собственную проблему, он проявил большую доброту и терпеливо выслушал собеседника.

Открыть полную страницу слова: Güte

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...