Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 3132

das Gleichgewicht

равновесие

das Gleichgewicht, die Gleichgewichte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gleichgewicht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gleichgewicht vs Balance

уравновешенный

«Gleichgewicht» (душевное равновесие) и «Balance» (уравновешенный) могут описывать внутреннее состояние равновесия. «Gleichgewicht» — обычное нейтральное слово, тогда как «Balance» звучит более разговорно и современно и часто подчёркивает равновесие, которое поддерживают сознательно. Используй «Gleichgewicht» в нейтральной речи, а «Balance» — в более непринуждённой.

Визуальный пример: Balance
Gleichgewicht

Nach dem Streit fand sie langsam ihr inneres Gleichgewicht wieder.

После ссоры она постепенно обрела душевное равновесие.

Balance

Nach dem Streit fand sie langsam wieder in Balance.

После ссоры она постепенно снова пришла в равновесие.

Открыть полную страницу слова: Balance

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...