
global
глобальный
Относящийся ко всей Земле или всему миру; всемирный.
Die Corona-Pandemie war eine globale Gesundheitskrise.
Пандемия коронавируса была глобальным кризисом в области здравоохранения.
глобальный
global – globaler – am globalsten
Загружаем сохранённый статус.

глобальный
Относящийся ко всей Земле или всему миру; всемирный.
Die Corona-Pandemie war eine globale Gesundheitskrise.
Пандемия коронавируса была глобальным кризисом в области здравоохранения.

всеобъемлющий
В широком, общем смысле; относящийся не к деталям, а ко всему целому.
Anstatt uns in Kleinigkeiten zu verlieren, sollten wir eine globale Sicht auf das Projekt bewahren.
Вместо того чтобы теряться в мелочах, нам следует сохранять целостный взгляд на проект.

глобальный
В информатике — обозначение переменной или настройки, доступной и действующей во всей программе или системе, в отличие от локальной переменной, которая действует только в отдельной части.
Die Benutzer-ID wird als globale Variable gespeichert, damit jede Funktion darauf zugreifen kann.
Идентификатор пользователя сохраняется как глобальная переменная, чтобы к нему могла обращаться каждая функция.
| исходная форма | global |
|---|---|
| Komparativ | globaler |
| Superlativ | am globalsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову global.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову global.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову global.
Прилагательное «global» (глобальный) непосредственно связано с существительным «der Globus» (глобус, земной шар). Поэтому буквально оно означает «auf den Globus bezogen» (относящийся к земному шару) или «die ganze Welt betreffend» (относящийся ко всему миру).
Der Klimawandel ist ein Problem, das den ganzen Globus betrifft und globale Lösungen erfordert.
Изменение климата — это проблема, которая затрагивает весь земной шар и требует глобальных решений.
«Global» (глобально) может стоять не только перед существительным в роли прилагательного, но и употребляться как наречие, характеризующее глагол. Тогда оно означает «weltweit» (во всём мире) или «umfassend» (всеобъемлюще).
Viele Unternehmen agieren heute global.
Сегодня многие компании работают по всему миру.
Wir müssen lernen, global zu denken.
Нам нужно научиться мыслить глобально.
В значении «weltweit» (во всём мире) слово «global» (глобальный) часто сочетается с определёнными существительными. Распространённые примеры: «globale Erwärmung» (глобальное потепление), «globaler Handel» (мировая торговля), «eine globale Krise» (глобальный кризис) или «ein globales Netzwerk» (глобальная сеть).
Die globale Erwärmung führt zu extremen Wetterereignissen.
Глобальное потепление приводит к экстремальным погодным явлениям.
В обсуждениях стратегии или планирования слово «global» (всеобъемлющий) часто означает «umfassend» (всеобъемлющий) или «das Ganze betreffend» (относящийся ко всему целому). Обращай внимание на такие существительные, как «Sicht» (взгляд), «Ansatz» (подход) или «Perspektive» (перспектива).
Für dieses komplexe Problem brauchen wir einen globalen Ansatz, keine Einzellösungen.
Для этой сложной проблемы нам нужен всеобъемлющий подход, а не отдельные решения.
Третье значение слова «global» (глобальный) относится к техническому языку информатики. «globale Variable» (глобальная переменная), в отличие от «lokalen Variable» (локальной переменной), действует во всём программном коде.
In diesem Skript wird die Spracheinstellung als globale Variable definiert.
В этом скрипте языковая настройка определяется как глобальная переменная.
международный
«international» (международный) употребляется, когда участвуют несколько стран или что-то происходит через государственные границы. «global» (глобальный), напротив, подчёркивает всемирный масштаб. Поэтому организация может работать на международном уровне, не действуя во всём мире и, следовательно, не являясь глобальной.

Die Hilfsorganisation arbeitet global mit Partnern auf allen Kontinenten.
Благотворительная организация работает глобально с партнёрами на всех континентах.
Die Hilfsorganisation arbeitet international mit Partnern in zwölf Ländern.
Благотворительная организация работает на международном уровне с партнёрами в двенадцати странах.