Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 17781

hinlaufen

идти или бежать туда

hinlaufen – lief hin – ist hingelaufen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря hinlaufen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hinlaufen vs laufen

бегать

Оба глагола могут описывать передвижение пешком. «Laufen» (бегать) обозначает прежде всего само передвижение, тогда как «hinlaufen» (идти или бежать туда) дополнительно подчёркивает направление к определённому месту. Используй «hinlaufen», когда место назначения важно именно как направление или уже понятно из контекста.

Визуальный пример: laufen
hinlaufen

Der Schlüssel liegt im Flur, ich laufe schnell hin.

Ключ лежит в коридоре, я быстро иду туда.

laufen

Nach dem Unterricht laufe ich jeden Tag eine halbe Stunde.

После занятий я каждый день бегаю полчаса.

Открыть полную страницу слова: laufen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...