Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 8965

kämmen

расчёсывать / прочёсывать

kämmen – kämmte – hat gekämmt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kämmen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kämmen vs durchsuchen

обыскивать

Оба слова обозначают систематический поиск на какой-либо территории или в какой-либо области. «Durchsuchen» (обыскивать) — нейтральное обозначение тщательного поиска, тогда как «kämmen» (прочёсывать) звучит образно и часто означает особенно тщательный поиск на всей территории. В официальных отчётах обычно подходит «durchsuchen», а при широкомасштабном поиске можно также использовать «kämmen».

Визуальный пример: durchsuchen
kämmen

Die Helfer kämmten den ganzen Park gründlich nach dem vermissten Kind.

Помощники тщательно прочесали весь парк в поисках пропавшего ребёнка.

durchsuchen

Die Helfer durchsuchten den kleinen Park gründlich nach dem vermissten Kind.

Помощники тщательно обыскали небольшой парк в поисках пропавшего ребёнка.

Открыть полную страницу слова: durchsuchen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...