Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 10712

kollabieren

терять сознание

kollabieren – kollabierte – ist kollabiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kollabieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kollabieren vs zusammenbrechen

рухнуть

При физическом упадке сил подходят оба слова. «Zusammenbrechen» (рухнуть) в целом означает, что человек теряет силы и падает на землю. «Kollabieren» (перенести нарушение кровообращения) конкретно обозначает нарушение кровообращения, при котором человек обычно оседает на землю или ненадолго теряет сознание. Если нарушение кровообращения известно, точнее сказать «kollabieren» (перенести нарушение кровообращения).

Визуальный пример: zusammenbrechen
kollabieren

Nach dem langen Lauf kollabierte der Sportler wegen eines Kreislaufproblems.

После долгого бега спортсмен потерял сознание из-за нарушения кровообращения.

zusammenbrechen

Nach dem langen Lauf brach der Sportler völlig erschöpft zusammen.

После долгого бега спортсмен, совершенно выбившись из сил, рухнул.

Открыть полную страницу слова: zusammenbrechen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...