Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 5689

der Nachkomme

потомок

der Nachkomme, die Nachkommen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Nachkomme, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Nachkomme vs Kind

ребёнок

Оба слова могут обозначать собственного сына или собственную дочь, даже если этот человек уже взрослый. «Kind» (ребёнок) подчёркивает непосредственные отношения между родителями и ребёнком и в повседневной речи звучит нейтрально. «Nachkomme» (потомок), напротив, более формально подчёркивает прямое происхождение. В разговоре о семье обычно подходит «Kind», а в описании родословной — «Nachkomme».

Визуальный пример: Kind
Nachkomme

In der Familiengeschichte wird Paul als Annas Nachkomme genannt.

В семейной истории Пауль назван потомком Анны.

Kind

Für Anna ist Paul auch mit vierzig noch ihr Kind.

Для Анны Пауль остаётся её ребёнком, даже когда ему уже сорок лет.

Открыть полную страницу слова: Kind

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...