Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 5208

der Ordner

папка / папка-регистратор / сотрудник службы охраны

der Ordner, die Ordner

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ordner, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ordner vs Akte

дело / акт

«Akte» (дело) и «Ordner» (папка-регистратор) могут обозначать одну и ту же стопку бумаг в офисе. «Akte» означает собрание документов по конкретному делу, а «Ordner» прежде всего обозначает папку-регистратор, в которую подшивают перфорированные листы. Когда говорят о деле, подходит «Akte», а когда о вместилище — «Ordner».

Визуальный пример: Akte
Ordner

Der Ordner zum Bauantrag steht mit den gelochten Blättern im Schrank.

Папка-регистратор по заявлению на строительство с перфорированными листами стоит в шкафу.

Akte

Die Akte zum Bauantrag enthält alle wichtigen Dokumente.

В деле по заявлению на строительство находятся все важные документы.

Открыть полную страницу слова: Akte

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...