Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 13266

runterfahren

выключать / сокращать / расслабляться / спускаться

runterfahren – fuhr runter – ist runtergefahren

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

runterfahren vs abschalten

выключить

В отношении компьютера или технической системы оба слова могут обозначать прекращение работы. «Abschalten» скорее означает простое выключение, а «runterfahren» подчёркивает контролируемый процесс, при котором завершаются процессы и сохраняются данные. Выбирай «runterfahren», если важна такая упорядоченная процедура.

Визуальный пример: abschalten
runterfahren

Nach dem Speichern fuhr Ben den Computer kontrolliert herunter.

После сохранения данных Бен контролируемым образом выключил компьютер.

abschalten

Nach dem Speichern schaltete Ben den Computer einfach ab.

После сохранения данных Бен просто выключил компьютер.

Открыть полную страницу слова: abschalten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...