Germană ADJECTIV B2 Rang 10928

schäbig

ponosit / meschin

schäbig – schäbiger – am schäbigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană schäbig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

schäbig vs gemein

răutăcios / comun / de rând

„Gemein” (răutăcios) și „schäbig” (josnic) evaluează negativ un comportament. „Gemein” descrie, în general, o faptă răuvoitoare, nedreaptă sau jignitoare. „Schäbig” se potrivește mai ales când comportamentul pare și lipsit de onoare sau meschin.

Exemplu vizual pentru gemein
schäbig

Es war schäbig von Paul, den Erfolg seiner Kollegin als seinen eigenen auszugeben.

A fost josnic din partea lui Paul să-și prezinte drept al lui succesul colegei.

gemein

Es war gemein von Paul, seine Kollegin vor allen absichtlich zu verletzen.

A fost răutăcios din partea lui Paul să-și rănească intenționat colega în fața tuturor.

Deschide pagina completă a cuvântului: gemein

În viața reală

Se încarcă exemplele video...