Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 3557

sortieren

сортировать

sortieren – sortierte – hat sortiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря sortieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sortieren vs trennen

разделять

При обращении с отходами могут употребляться оба глагола. «Trennen» (разделять) подчёркивает, что разные материалы отделяют друг от друга, а «sortieren» (сортировать) — что их упорядочивают или группируют по определённым критериям. Используй «trennen», когда отходы раскладывают по отдельным местам, и «sortieren», когда главное — порядок.

Визуальный пример: trennen
sortieren

Wir sortieren den gesammelten Müll nach Papier, Glas und Restmüll.

Мы сортируем собранный мусор на бумагу, стекло и неперерабатываемые отходы.

trennen

Wir trennen den Müll in Papier, Glas und Restmüll.

Мы разделяем мусор на бумагу, стекло и неперерабатываемые отходы.

Открыть полную страницу слова: trennen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...