Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 990

trennen

разделять

trennen – trennte – hat getrennt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря trennen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

trennen vs teilen

делить

«Teilen» (разделять) и «trennen» (разделять) могут обозначать создание отдельных частей. «Teilen» подчёркивает разделение целого на определённые куски или порции. «Trennen» сильнее подчёркивает отделение соединённых частей друг от друга.

Визуальный пример: teilen
trennen

Nora trennt die beiden Hälften vorsichtig an der vorgestanzten Linie.

Нора осторожно отделяет две половины друг от друга по линии перфорации.

teilen

Nora teilt das Blatt mit einem Schnitt in zwei Hälften.

Нора одним разрезом делит лист на две половины.

Открыть полную страницу слова: teilen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...