
die Standpauke
выговор
Подробное и обычно строгое наставление или критика, которые кто-либо получает из-за ошибки или плохого поведения.
Wegen seiner ständigen Verspätungen bekam er von seiner Chefin eine ordentliche Standpauke.
Из-за постоянных опозданий начальница устроила ему настоящий выговор.
