Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4867

hinkommen

добраться / сходиться / хватать / привести

hinkommen – kam hin – ist hingekommen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря hinkommen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hinkommen vs stimmen

быть правильным / голосовать / настраивать

«stimmen» (быть правильным) и «hinkommen» (сходиться) могут выражать правильность расчёта или высказывания. «stimmen» подтверждает общую правильность или соответствие, тогда как «hinkommen» особенно обозначает правильный или примерно подходящий результат расчёта или оценки. Поэтому для приблизительного расчёта часто подходит «hinkommen».

Визуальный пример: stimmen
hinkommen

Die Schätzung kommt mit ungefähr hundert Euro hin.

По оценке получается около ста евро.

stimmen

Die Rechnung stimmt genau mit dem Kassenbon überein.

Расчёт точно совпадает с кассовым чеком.

Открыть полную страницу слова: stimmen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...