Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 1076

streng

строгий

streng – strenger – am strengsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря streng, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

streng vs hart

твёрдый / трудный / жёсткий

«Hart» (жёсткий) и «streng» (строгий) могут описывать непреклонное отношение или суждение. «Streng» (строгий) подчёркивает последовательное применение правил и критериев, а «hart» (жёсткий) — скорее отсутствие снисходительности и её воздействие. Выбирай «streng» (строгий), когда речь идёт о чётких правилах, а «hart» (жёсткий) — когда главное воспринимаемая жёсткость.

Визуальный пример: hart
streng

Das Urteil des Richters war streng, weil er die Regeln konsequent anwendete.

Приговор судьи был строгим, потому что он последовательно применил правила.

hart

Das Urteil des Richters war hart und traf die Familie schwer.

Приговор судьи был жёстким и тяжело отразился на семье.

Открыть полную страницу слова: hart

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...