Немецкий ГЛАГОЛ C1 Место 17593

triggern

триггерить / запускать / провоцировать

triggern – triggerte – hat getriggert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря triggern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

triggern vs starten

начинать

В отношении технического процесса оба слова, «starten» (начинать) и «triggern» (запускать с помощью сигнала или условия), могут обозначать его начало. «Starten» сосредоточено на самом процессе, а «triggern» подчёркивает сигнал или условие как причину его начала. Для самого процесса подходит «starten», а для запускающего импульса — скорее «triggern».

Визуальный пример: starten
triggern

Ein Sensorsignal triggert den Sicherungsprozess jeden Abend automatisch.

Сигнал датчика автоматически запускает процесс резервного копирования каждый вечер.

starten

Das Programm startet den Sicherungsprozess jeden Abend automatisch.

Программа автоматически запускает процесс резервного копирования каждый вечер.

Открыть полную страницу слова: starten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...