Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 15004

übergießen

поливать

übergießen – goss über – hat übergegossen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря übergießen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

übergießen vs überschütten

осыпать / обливать

Если воду льют на человека, могут подойти «überschütten» (обливать) и «übergießen» (поливать). «Überschütten» подчёркивает большое количество воды и часто указывает на внезапное или энергичное действие. «Übergießen» в более общем смысле описывает, как жидкость льют на человека, не подразумевая такого количества или силы.

Визуальный пример: überschütten
übergießen

Beim Spielen übergoss Tom seinen Bruder langsam mit Wasser aus einer kleinen Kanne.

Во время игры Том медленно поливал своего брата водой из небольшого кувшина.

überschütten

Beim Spielen überschüttete Tom seinen Bruder plötzlich mit einem ganzen Eimer Wasser.

Во время игры Том внезапно облил своего брата целым ведром воды.

Открыть полную страницу слова: überschütten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...