Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 11630

überrollen

переезжать / разгромить

überrollen – überrollte – hat überrollt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря überrollen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

überrollen vs überfordern

перегружать

«überfordern» (перегружать) описывает ситуацию, когда кто-то не может справиться с событиями или информацией в достаточной мере. «überrollen» (ошеломлять) дополнительно подчёркивает, что события или информация обрушиваются на человека неожиданно и с большой силой. «überfordern» подходит, когда человеку не хватает возможностей справиться, а «überrollen» — когда на него обрушивается внезапный сильный поток событий или информации.

Визуальный пример: überfordern
überrollen

Die plötzliche Ankündigung der neuen Regeln überrollt das Team völlig.

Внезапное объявление новых правил совершенно ошеломило команду.

überfordern

Die vielen neuen Regeln überfordern das Team, weil es sie nicht rechtzeitig umsetzen kann.

Многочисленные новые правила перегружают команду, потому что она не может вовремя их внедрить.

Открыть полную страницу слова: überfordern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...