Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 11630

überrollen

переїхати / розгромити / приголомшити

überrollen – überrollte – hat überrollt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: überrollen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

überrollen vs überfordern

перевантажувати

«Überfordern» (перевантажувати) описує ситуацію, у якій хтось не може належно впоратися з подіями або інформацією. «Überrollen» (приголомшити) додатково підкреслює, що вони несподівано й із великою силою обрушуються на людину. Коли людині бракує спроможності впоратися, підходить «überfordern», а коли на неї раптово й бурхливо накочується хвиля, — «überrollen».

Візуальний приклад для слова überfordern
überrollen

Die plötzliche Ankündigung der neuen Regeln überrollt das Team völlig.

Раптове оголошення нових правил цілком приголомшує команду.

überfordern

Die vielen neuen Regeln überfordern das Team, weil es sie nicht rechtzeitig umsetzen kann.

Численні нові правила перевантажують команду, бо вона не може вчасно їх запровадити.

Відкрити повну сторінку слова: überfordern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...