Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5645

überspringen

пропускать / перепрыгивать / переходить

überspringen – übersprang – hat übersprungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря überspringen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

überspringen vs springen

прыгать

Оба слова описывают движение через препятствие. При «springen» (прыгать) препятствие обычно стоит после «über» в Akkusativ, тогда как «überspringen» (перепрыгивать) непосредственно принимает препятствие в качестве дополнения в Akkusativ. Обе формы нормативны: можно прыгнуть через барьер с помощью «springen» или перепрыгнуть барьер с помощью «überspringen».

Визуальный пример: springen
überspringen

Der Läufer überspringt die niedrige Hürde.

Бегун перепрыгивает через низкий барьер.

springen

Der Läufer springt über die niedrige Hürde.

Бегун прыгает через низкий барьер.

Открыть полную страницу слова: springen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...