Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 8143

überschlagen

переворачиваться / прикидывать / пропускать

überschlagen – überschlug – hat überschlagen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря überschlagen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

überschlagen vs schätzen

оценивать / ценить / предполагать

«Schätzen» (оценивать) и «überschlagen» (прикидывать) обозначают приблизительное число. При «schätzen» число скорее основывается на опыте или предположении, а при «überschlagen» — на быстром упрощённом подсчёте. Используй «schätzen», если хочешь лишь оценить, и «überschlagen», если для этого быстро считаешь.

Визуальный пример: schätzen
überschlagen

Ich überschlage die Reparaturkosten mit den Einzelpreisen auf etwa 500 Euro.

Я складываю цены на отдельные работы и прикидываю, что ремонт обойдётся примерно в 500 евро.

schätzen

Ich schätze die Reparaturkosten auf etwa 500 Euro.

Я оцениваю расходы на ремонт примерно в 500 евро.

Открыть полную страницу слова: schätzen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...