Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 12103

verfrachten

отправлять груз / тащить

verfrachten – verfrachtete – hat verfrachtet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verfrachten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verfrachten vs befördern

перевозить / повышать

«Befördern» (перевозить) и «verfrachten» (отправлять груз) могут обозначать перемещение грузов в другое место. При этом «befördern» — нейтральное или официальное слово, а «verfrachten» подчёркивает перевозку товаров как груза и часто их погрузку на транспортное средство. Используй «verfrachten» прежде всего в отношении товаров, а не для нейтрального описания перевозки пассажиров.

Визуальный пример: befördern
verfrachten

Der Spediteur verfrachtet die Waren per Schiff nach Hamburg.

Экспедитор отправляет товары в Гамбург на корабле.

befördern

Der Spediteur befördert die Waren vorsichtig nach Hamburg.

Экспедитор осторожно перевозит товары в Гамбург.

Открыть полную страницу слова: befördern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...