Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 12103

verfrachten

перевозити вантаж / тягнути

verfrachten – verfrachtete – hat verfrachtet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verfrachten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verfrachten vs befördern

перевозити / підвищувати

«Befördern» (перевозити) і «verfrachten» (перевозити вантаж) можуть означати переміщення вантажів в інше місце. «Befördern» має нейтральний або формальний відтінок, тоді як «verfrachten» підкреслює перевезення товарів як вантажу й часто їхнє завантаження на транспортний засіб. «Verfrachten» уживай переважно щодо товарів, а не для нейтрального опису перевезення пасажирів.

Візуальний приклад для слова befördern
verfrachten

Der Spediteur verfrachtet die Waren per Schiff nach Hamburg.

Експедитор перевозить товари кораблем до Гамбурга.

befördern

Der Spediteur befördert die Waren vorsichtig nach Hamburg.

Експедитор обережно перевозить товари до Гамбурга.

Відкрити повну сторінку слова: befördern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...