Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 9103

das Vermächtnis

наследие / завещательный отказ

das Vermächtnis, die Vermächtnisse

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Vermächtnis, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Vermächtnis vs Erbe

наследство / наследие

«Erbe» (наследство) и «Vermächtnis» (завещательный отказ) могут быть связаны с имуществом умершего человека. «Erbe» в основном охватывает всё принятое наследство, тогда как «Vermächtnis» обычно означает определённое благо, которое целенаправленно получает человек, не становясь наследником. Для всего наследства подходит «Erbe», а для отдельной передачи имущества — «Vermächtnis».

Визуальный пример: Erbe
Vermächtnis

Im Testament erhielt die Nachbarin ein Vermächtnis von fünftausend Euro.

По завещанию соседка получила завещательный отказ на пять тысяч евро.

Erbe

Die drei Kinder übernahmen gemeinsam das Erbe ihrer Mutter.

Трое детей вместе приняли наследство своей матери.

Открыть полную страницу слова: Erbe

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...