Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22244

wegholen

убирать

wegholen – holte weg – hat weggeholt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря wegholen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

wegholen vs mitnehmen

брать с собой

«Mitnehmen» (брать с собой) и «wegholen» (убирать) могут описывать одну и ту же перевозку. «Mitnehmen» подчёркивает, что что-либо отправляется вместе с человеком в другое место. «Wegholen» подчёркивает, что предмет убирают с его нынешнего места или забирают оттуда. Поэтому выбор зависит от того, какая часть действия важна.

Визуальный пример: mitnehmen
wegholen

Kannst du die Kiste aus der Garage wegholen, damit dort wieder Platz ist?

Ты можешь убрать ящик из гаража, чтобы там снова появилось место?

mitnehmen

Kannst du die Kiste bei deiner nächsten Fahrt aus der Garage mitnehmen?

Ты можешь во время следующей поездки взять ящик с собой из гаража?

Открыть полную страницу слова: mitnehmen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...