Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 16594

die Würdigung

признание

die Würdigung, die Würdigungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Würdigung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Würdigung vs Anerkennung

признание

«Anerkennung» (признание) и «Würdigung» (признание) могут обозначать положительную реакцию на достижение. «Anerkennung» скорее подчёркивает заслуженное уважение, тогда как «Würdigung» сильнее акцентирует явное и одобрительное выделение достижения. Используй «Anerkennung» для признания чьих-либо заслуг, а «Würdigung» — для конкретного представления этих заслуг.

Визуальный пример: Anerkennung
Würdigung

Bei der Feier stellte die Vorsitzende den Einsatz des Helfers in einer Rede heraus.

На празднике председательница в своей речи особо отметила самоотдачу помощника.

Anerkennung

Für seinen Einsatz erhielt der Helfer die Anerkennung des gesamten Vereins.

За свою самоотдачу помощник получил признание всего объединения.

Открыть полную страницу слова: Anerkennung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...