Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 16883

die Zumutung

непомерное требование

die Zumutung, die Zumutungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zumutung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zumutung vs Frechheit

наглость / дерзость

Чрезмерное требование можно назвать и «Frechheit» (наглость), и «Zumutung» (непомерное требование). «Frechheit» подчёркивает, что оно наглое и неуважительное; «Zumutung» — что оно становится тяжёлым бременем для того, кого касается.

Визуальный пример: Frechheit
Zumutung

Die vielen unbezahlten Überstunden, die der Chef verlangt, sind für die Beschäftigten eine Zumutung.

Многочисленные часы сверхурочной работы без оплаты, которых требует начальник, — непомерное требование для сотрудников.

Frechheit

Dass der Chef so respektlos unbezahlte Überstunden verlangt, ist eine Frechheit.

То, что начальник так неуважительно требует работать сверхурочно без оплаты, — наглость.

Открыть полную страницу слова: Frechheit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...