Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 4282

anfertigen

виготовляти

anfertigen – fertigte an – hat angefertigt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: anfertigen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

anfertigen vs herstellen

виробляти / налагоджувати

«herstellen» (виробляти) загалом означає виробляти предмет. «Anfertigen» (виготовляти) частіше наголошує на тому, що окремий виріб роблять спеціально, за планом, на замовлення або особливо ретельно. Тому для серійної продукції зазвичай підходить «herstellen», а для індивідуального замовлення часто вживають «anfertigen».

Візуальний приклад для слова herstellen
anfertigen

Die Tischlerin fertigt diesen Stuhl nach den Wünschen des Kunden an.

Столярка виготовляє цей стілець за побажаннями клієнта.

herstellen

Die Fabrik stellt dieses Stuhlmodell in großen Stückzahlen her.

Фабрика виробляє цю модель стільця у великих кількостях.

Відкрити повну сторінку слова: herstellen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...