Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 8002

auftauen

розморожувати / відтаювати / танути

auftauen – taute auf – hat aufgetaut

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: auftauen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

auftauen vs schmelzen

танути / розтоплювати

«Auftauen» (розморожувати) означає, що щось заморожене більше не є замороженим; при цьому воно не обов’язково стає рідким. Натомість «schmelzen» (танути) означає перехід із твердого стану в рідкий. Отже, щодо заморожених продуктів вибір залежить від того, якого стану вони набули.

Візуальний приклад для слова schmelzen
auftauen

Die gefrorene Butter taut im Kühlschrank langsam auf und wird weich.

Заморожене масло повільно розморожується в холодильнику й стає м’яким.

schmelzen

Die Butter schmilzt im warmen Topf und wird flüssig.

Масло тане в теплій каструлі й стає рідким.

Відкрити повну сторінку слова: schmelzen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...