Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 19486

ausschimpfen

відчитувати

ausschimpfen – schimpfte aus – hat ausgeschimpft

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ausschimpfen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ausschimpfen vs beschimpfen

обзивати

Beschimpfen (обзивати) та ausschimpfen (відчитувати) можуть описувати словесний напад у гніві. Beschimpfen підкреслює образливі або принизливі слова, спрямовані проти людини. Ausschimpfen підкреслює суворі докори через її поведінку. Обидва слова можуть вживатися разом, якщо, відчитуючи когось, людина також починає його ображати.

Візуальний приклад для слова beschimpfen
ausschimpfen

Wegen des kaputten Fensters schimpfte er seinen Nachbarn aus und warf ihm seine Unvorsichtigkeit vor.

Через розбите вікно він відчитав свого сусіда й дорікнув йому за необережність.

beschimpfen

Wegen des kaputten Fensters beschimpfte er seinen Nachbarn als Idioten.

Через розбите вікно він назвав свого сусіда ідіотом.

Відкрити повну сторінку слова: beschimpfen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...