Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 22952

anschnauzen

огризатися

anschnauzen – schnauzte an – hat angeschnauzt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: anschnauzen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

anschnauzen vs anschreien

кричати на

Обидва слова описують гучне, роздратоване зауваження. «Anschreien» (кричати на) передусім підкреслює гучність і злість, тоді як «anschnauzen» (огризатися) більше вказує на грубий, різкий тон. Використовуй «anschreien» (кричати на), коли хтось говорить дуже голосно, а «anschnauzen» (огризатися), коли його манера особливо недружня.

Візуальний приклад для слова anschreien
anschnauzen

Die Lehrerin schnauzte den Schüler schroff an, weil er ständig dazwischenrief.

Учителька різко огризнулася до учня, бо він постійно вигукував із місця.

anschreien

Der Vater schrie seinen Sohn laut an, weil er die Tür offen gelassen hatte.

Батько голосно кричав на сина, бо той залишив двері відчиненими.

Відкрити повну сторінку слова: anschreien

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...